Des randonneurs gravissent une crête rocheuse couverte de lichen sur l'itinéraire du W Trek Patagonia, tandis que des sommets de granit saupoudrés de neige et un glacier émergent des nuages.
Chili

Trek W en Patagonie : le guide jour par jour pour randonner à Torres del Paine

21 novembre 2026

Itinéraire, distances, refuges et campings à réserver, budget et règles du parc national : tout ce qui rythme chaque journée sur le trek W

Le trek W est la randonnée de plusieurs jours la plus prisée du parc national Torres del Paine, tout au sud de la Patagonie chilienne. En 4 ou 5 jours et environ 70 à 90 km de marche, il relie les trois grands sites du parc : les tours de granit, la vallée du Français et le front de glace du glacier Grey. Pour en profiter pleinement, on dort en refuge ou en camping.

Physiquement, la randonnée est exigeante. Mais le vrai casse-tête, c’est l’organisation, qui se heurte souvent au règlement du parc national, aux horaires de fermeture des sentiers et aux places disponibles. Alors, comment organiser votre trek W en Patagonie, et à quoi ressemble vraiment chaque journée ?

PlanetaEXO, plateforme d’écotourisme spécialisée dans les treks en Patagonie, a préparé ce guide sur le circuit W pour vous aider. C’est parti !

Les flèches de granit des Torres del Paine s'embrasent d'un orange flamboyant sous les lueurs de l'aube, sur un ciel rose, un moment phare pour qui prépare une randonnée du W Trek Patagonia.

Qu’est-ce que le trek W, et quelle est sa longueur ?

Sur la carte du trek W, le sentier dessine bel et bien un « W » géant le long du flanc sud du massif du Paine. Ses trois traits verticaux sont des vallées latérales qui grimpent vers des belvédères emblématiques, et la base qui les relie longe le lac Nordenskjöld puis le lac Pehoé. À l’est, la branche mène à la base des tours ; au centre, à la vallée du Français ; à l’ouest, au glacier Grey.

Carte du W Trek à Torres del Paine montrant l'itinéraire en huit étapes: Chileno, Base des Tours, Los Cuernos, Francés et Italiano, Mirador Británico, Paine Grande et Grey, à côté du massif du Paine et du glacier Grey.

Touchez un numéro ou glissez le long de la ligne pour lire l’altitude.

à pied jusqu’à Grey
66 km
Base des Tours
870 m
en refuges ou campings
4 nuits

Sentier © contributeurs d’OpenStreetMap, relief AWS Terrain Tiles. Altitudes des étapes arrondies, comme sur la carte.

  1. 1. Refuge Chileno, 410 m: Refuge et camping dans la vallée de l’Ascencio, sur la montée vers les tours
  2. 2. Base des Tours, 870 m: Le lac au pied des tours de granite, point culminant du trek ; la fin se fait sur une moraine instable
  3. 3. Refuge Central, 130 m: Nuit 1, à quelques minutes du Welcome Center
  4. 4. Refuge Los Cuernos, 80 m: Nuit 2, au bord du lac Nordenskjöld, sous les Cuernos del Paine ; ouvert de novembre à mars
  5. 5. Francés et Italiano, 160 m: Le camping Francés (nuit 2 en octobre et en avril), puis le poste de gardes Italiano, où l’on laisse le gros sac pour monter la vallée du Français
  6. 6. Mirador Británico, 750 m: Le fond de la vallée du Français, cerné de parois de granite ; dernier accès à 14 h
  7. 7. Paine Grande, 50 m: Nuit 3, au bord du lac Pehoé ; le jour 5, le catamaran pour Pudeto part d’ici
  8. 8. Refuge Grey, 80 m: Nuit 4, près du lac Grey et de son glacier ; le jour 5, on refait les mêmes 11 km jusqu’à Paine Grande

Tout se fait à pied : la distance du trek W va de 70 à 90 km selon l’endroit où vous dormez, la montée ou non dans la vallée du Français, et l’itinéraire choisi pour sortir du parc.

La plupart des randonneurs y consacrent 4 à 5 jours ; les plus rapides le bouclent en 3. Les plus longues étapes durent 6 à 10 heures, sur un terrain raide, avec un sol instable sous les tours et un vent fort.

Aucune compétence en escalade n’est requise, et l’altitude du trek W ne pose aucun problème. Le parc national Torres del Paine classe toutefois la montée vers la base des tours, le passage le plus dur du parcours, comme modérée à difficile.

Sur le papier, le W reste modeste en hauteur. Son point culminant est le lac de la base des tours, à environ 900 m, mais la montée pour l’atteindre est la plus raide de l’itinéraire. Ailleurs, le sentier monte et descend le long des lacs. Ce n’est donc pas le dénivelé du trek W qui fatigue : c’est la distance, le vent et la roche instable du dernier tronçon sous les tours.

Un lac glaciaire turquoise s'étend sous des collines étagées et des nuages d'orage, l'une des vues de lac les plus saisissantes du W Trek Patagonia.

Itinéraire du trek W jour par jour : le plan en 5 jours

Le plan classique consiste à faire le trek W d’est en ouest. Vous montez aux tours dès le premier jour, avec des jambes fraîches, et terminez par la marche plus facile vers le glacier Grey avant de repartir en bateau. Les distances et les durées ci-dessous viennent de randonneurs qui l’ont parcouru entre 2024 et 2026. Le rythme, lui, varie.

Ce plan prévoit des nuits à Central, Los Cuernos, Paine Grande et Grey. Changez une nuit, et les distances du lendemain changent aussi.

JOUR ITINÉRAIRE DISTANCE DURÉE NUIT
1 Du Welcome Center à la base des tours, aller-retour 18 à 20 km 7 à 9 h Central
2 De Central à Los Cuernos, le long du lac Nordenskjöld 11 à 13 km 4,5 à 5,5 h Los Cuernos
3 De Los Cuernos à la vallée du Français, puis Paine Grande 17 à 25 km 8 à 10 h Paine Grande
4 De Paine Grande à Grey 11 km 4 à 4,5 h Grey
5 De Grey à Paine Grande, catamaran jusqu’à Pudeto, bus pour Puerto Natales 11 km + bateau Une demi-journée Départ

Jour 1 : la base des tours

Le premier bus quitte Puerto Natales vers 7 h et met environ 2 heures pour rejoindre l’entrée de Laguna Amarga. Une courte navette, à payer en liquide, vous dépose ensuite au Welcome Center, point de départ du trek W.

De là, vous remontez la vallée de l’Ascencio, passez le refugio Chileno, traversez une forêt de lengas et gravissez la dernière moraine jusqu’au lac au pied des tours, avant de redescendre dormir à Central.

L’autre option est une nuit à Chileno, plus haut dans la vallée. Elle change toutefois la longueur du deuxième jour : prévoyez-la comme un itinéraire à part. Comptez 18 à 20 km et 7 à 9 heures aller-retour, pour environ 1 000 m de dénivelé positif cumulé, montées et descentes comprises.

Les horaires, c’est le parc national Torres del Paine qui les fixe. Pour la saison 2026-27, le dernier départ de Laguna Amarga a lieu à 10 h (9 h en septembre, 9 h 30 en mars et en avril). Le belvédère ferme à 14 h en septembre, à 15 h en octobre, novembre, mars et avril, et à 16 h de décembre à février.

Attention : par grand vent, les gardes peuvent fermer le sentier plus tôt. Et comme ces horaires excluent toute marche de nuit, il n’est plus possible de monter aux tours pour le lever du soleil, comme on le faisait autrefois.

Un lac glaciaire bleu-vert repose au pied des tours de granit des Torres del Paine, avec des sommets enneigés dominant la dernière étape du W Trek Patagonia.

Jour 2 : le long du lac Nordenskjöld jusqu’à Los Cuernos

Voici l’une des journées les plus faciles du trek W en Patagonie : 11 à 13 km et 4,5 à 5,5 heures entre Central et le refugio Los Cuernos, sur un sentier qui ondule au bord des eaux turquoise du lac Nordenskjöld, sous les pointes sombres des Cuernos del Paine. Attendez-vous à croiser des guanacos et à affronter le vent.

Dormir plutôt à Francés raccourcit la matinée suivante, mais vérifiez les distances des deux journées avant de réserver. En octobre et en avril, Los Cuernos est fermé : c’est alors à Francés que l’on passe cette nuit-là.

Quatre randonneurs chargés de leurs sacs à dos suivent un sentier au-dessus d'un lac turquoise sur le W Trek Patagonia, avec des montagnes saupoudrées de neige sous un ciel nuageux.

Jour 3 : vallée du Français et mirador Británico

La journée la plus longue et, pour la plupart des randonneurs, la plus dure. Depuis Los Cuernos, marchez jusqu’à Francés puis jusqu’au poste des gardes Italiano, où l’on dépose en général les gros sacs, avant de monter dans la vallée du Français.

Face au glacier suspendu Francés, le mirador Francés est le belvédère du bas. Le mirador Británico, plus haut, au fond de la vallée, demande environ deux heures de plus. Redescendez ensuite et continuez jusqu’à Paine Grande. Selon jusqu’où vous montez, comptez 17 à 25 km et 8 à 10 heures.

Dernière entrée sur les deux belvédères : 14 h. Le Británico ferme à 16 h et le Francés à 17 h. Pour atteindre le belvédère du haut, tout dépend de votre heure de départ, de votre rythme et de la météo. Organisez cette journée pour arriver à Paine Grande avant la nuit !

Deux trekkeurs gravissent un chemin rocheux vers un glacier suspendu dans la Vallée Française, qui fait partie du W Trek Patagonia, sous des sommets brumeux.

Jour 4 : de Paine Grande au glacier Grey

Environ 11 km et 4 à 4,5 heures jusqu’au refugio Grey, en passant par la Laguna Los Patos et une série de belvédères sur le lac Grey et ses icebergs. Sur ce tronçon, le parc fixe le dernier départ à 15 h 30.

Si vous arrivez tôt et que le vent le permet, vous pouvez pousser jusqu’aux ponts suspendus au-delà de Grey pour voir la glace de plus près. C’est un aller-retour en plus : vérifiez d’abord qu’il vous reste assez de jours. Le kayak et les randonnées sur le glacier se réservent à l’avance et dépendent de la météo.

Un randonneur au sac à dos bleu s'arrête sur un promontoire rocheux au-dessus du lac glacé du Glacier Grey, pendant le W Trek Patagonia.

Jour 5 : retour à Paine Grande et catamaran

Parcourez les 11 km du retour jusqu’à Paine Grande, puis traversez le lac Pehoé en catamaran jusqu’à Pudeto (environ 30 minutes), où les bus pour Puerto Natales attendent les bateaux. Calez votre marche sur les horaires du bateau et prévoyez de patienter à Pudeto : un après-midi d’affluence, l’attente peut atteindre deux heures.

L’autre sortie possible, c’est le bateau Grey III, du refugio Grey jusqu’à l’Hotel Lago Grey, sur l’autre rive du lac. Il demande un billet à part, ainsi qu’un transfert de l’hôtel à Puerto Natales.

👉 À lire aussi : Les 8 plus belles randonnées de Torres del Paine, des miradors courts aux treks W et O

Les cornes déchiquetées de granit du Cuernos del Paine dominent un lac turquoise sous un ciel bleu limpide, sur le W Trek Patagonia.

Faut-il faire le trek W d’est en ouest ou d’ouest en est ?

Les deux se défendent. D’est en ouest, vous attaquez la montée la plus raide d’emblée, les jambes fraîches, et finissez par le sentier tranquille vers Grey puis une belle traversée en bateau. D’ouest en est, la randonnée monte en intensité jusqu’aux célèbres tours de granit, gardées pour le dernier matin comme point d’orgue.

En pratique, beaucoup finissent par choisir le sens qui colle aux campings qu’ils ont réussi à réserver.

Les sommets déchiquetés du Cuernos del Paine s'embrasent d'un orange profond sous les premières lueurs du jour, sur un ciel lavande, le long de l'itinéraire du W Trek Patagonia.

Comment fonctionne la réservation du trek W : refuges, campings et pass du parc

Depuis la saison 2025-26, le trek W au Chili ne s’improvise plus : la CONAF (Corporation nationale forestière du Chili) ne laisse entrer personne dans le secteur montagneux du sentier sans réservation confirmée pour chaque nuit.

Sur le parcours, les refuges et campings sont gérés par deux entreprises privées : Las Torres Patagonia (Chileno, Central, Francés et Los Cuernos ; moitié est) et Vertice Patagonia (Paine Grande et Grey ; moitié ouest).

Les deux systèmes ne sont pas reliés entre eux, et aucun ne vous garde une place pendant que vous réservez chez l’autre. Pour assurer vos nuits, réservez en ligne sur les sites des deux opérateurs au cours d’une même session, passeport et carte bancaire internationale à portée de main. Le plus simple reste toutefois de confier la réservation du trek W à des agences spécialisées comme PlanetaEXO, qui gèrent toute la logistique du voyage pour vous.

Une tente igloo rouge plantée près d'une table de pique-nique en bois sur l'itinéraire du W Trek Patagonia, avec les sommets déchiquetés du massif du Paine sous un ciel bleu.

Quelques conseils pour décrocher vos places sur le trek W :

  • Si votre itinéraire passe par Chileno, commencez par là : c’est en général le premier des refuges de Torres del Paine à afficher complet.
  • Réservez vos nuits avant d’acheter vos billets d’avion.
  • Pour un séjour entre décembre et février, réservez plusieurs mois à l’avance.
  • Selon la lettre d’information du parc pour 2026-27, les campings gratuits de la CONAF (Italiano, Torres et Paso) sont définitivement fermés.

Il vous faut aussi un pass d’entrée du parc Torres del Paine, en vente en ligne sur pasesparques.cl. Il en existe deux sortes : l’un pour une seule journée, l’autre pour deux jours ou plus, valable jusqu’à 10 jours consécutifs.

Pour boucler le circuit W, il vous faut le pass de plusieurs jours : CLP 48 500 (environ € 46) pour un adulte étranger. Les tarifs peuvent changer, alors vérifiez le montant exact une fois vos réservations de camping confirmées.

Envie de marcher à votre rythme sans jongler avec les sites de réservation et les pass d’entrée ? Notre W Trek self-guided s’occupe pour vous de l’hébergement et des transferts !

Des rangées de tentes jaunes et orange remplissent un campement du W Trek Patagonia au crépuscule, tandis qu'un sommet lointain brille d'or sous un ciel flamboyant.

Quel est le prix du trek W ?

Le budget du trek W varie avant tout selon l’endroit où vous dormez. Voici les prix relevés sur la saison 2025-26 :

  • Bus de Puerto Natales au parc : CLP 18 000 (€ 17) aller-retour.
  • Navette de Laguna Amarga au Welcome Center : CLP 5 000 (€ 5) par trajet, en liquide uniquement.
  • Catamaran de Pudeto à Paine Grande : CLP 29 000 (€ 28) l’aller simple.
  • Camping : € 10 à 12 avec votre propre tente à Grey et à Paine Grande ; à Francés et à Chileno, vous dormez sous une tente fournie par le camp, pour environ € 46 à 91 par personne.
  • Lit en dortoir dans un refuge : € 91 par personne et par nuit à Paine Grande, et jusqu’à € 164 dans les refuges de Las Torres.

Il n’existe pas de tarif unique. Le prix du trek W dépend de l’endroit où vous dormez, de votre choix de porter ou non votre tente et vos vivres, et de la façon dont vous entrez dans le parc et en sortez. Les repas en refuge et les formules en pension complète font vite grimper la note. Avant de comparer les totaux, regardez donc ce que comprend chaque réservation : repas, literie, tente, pass du parc et bateaux.

Une rangée de dômes géodésiques borde une passerelle en bois sur l'itinéraire du W Trek Patagonia, tandis que la lumière du petit matin éclaire un sommet enneigé et les flèches lointaines des Torres.

Quand faire le trek W en Patagonie ?

  • Saison principale : d’octobre à avril, quand les refuges sont ouverts (Los Cuernos seulement de novembre à mars).
  • Cœur de l’été (de décembre à février) : les journées les plus longues et le plus de monde, mais aussi des vents forts (qui soufflent de novembre à février).
  • Automne (mars et avril) : des sentiers plus calmes, les couleurs vives du feuillage et des journées plus paisibles, même si les températures chutent la nuit.
  • Saison sans guide (2026-27) : il est possible de faire le trek W sans guide du 16 septembre 2026 au 30 avril 2027.
  • Hiver (de mai à mi-septembre) : les guides certifiés sont obligatoires, de nombreux campings ferment et l’accès aux sentiers peut être restreint.

👉 À lire aussi : Quand partir en Patagonie : Torres del Paine mois par mois

Le lever du soleil baigne les tours de granit des Torres del Paine d'une lumière orange, au-dessus d'une tente de camping verte, sur l'itinéraire du W Trek Patagonia.

Difficulté et liste d’équipement pour le trek W

Le W convient aux randonneurs endurants, capables de marcher 6 à 10 heures sur un terrain irrégulier plusieurs jours d’affilée. S’entraîner en enchaînant les sorties, avec le sac que vous porterez, change vraiment la donne.

Sur le trek du W, deux journées mettent les jambes à rude épreuve : la montée aux tours et la journée dans la vallée du Français. La grande inconnue, c’est la météo : soleil, pluie et rafales assez fortes pour vous arrêter sur les passages étroits peuvent se succéder en un seul après-midi.

Que mettre dans votre sac ? Cette liste d’équipement pour le trek W reprend ce que les randonneurs utilisent au quotidien sur le parcours :

  • Veste et pantalon imperméables : pour rester au sec par une météo imprévisible.
  • Couches chaudes : une polaire ou une doudoune légère, un bonnet et des gants (même en été).
  • Chaussures de randonnée déjà rodées, à bonne adhérence, et bâtons de marche : le parc exige de vraies chaussures de montagne et recommande vivement les bâtons.
  • Crème solaire et lunettes de soleil : le soleil tape fort dès que les nuages s’ouvrent.
  • Une gourde : beaucoup de randonneurs la remplissent aux ruisseaux, mais demandez à votre camp quelles sources sont sûres, et emportez un filtre ou des pastilles en cas de doute.
  • Un réchaud et une casserole si vous portez vos vivres : les campings de Torres del Paine n’en prêtent pas, et la cuisine n’est autorisée que dans les abris prévus à cet effet.
  • Un sac de 30 à 35 litres : si vous louez les tentes sur place ; environ 50 litres si vous portez la vôtre.
  • Des pesos chiliens en liquide pour la navette et les extras, et une batterie externe : il n’y a pas de réseau sur la majeure partie du sentier, et le wifi des camps est payant.

👉 À lire aussi : 10 animaux de Patagonie à voir à Torres del Paine : pumas, guanacos et condors

Des randonneurs gravissent une crête rocheuse sur le sentier du W Trek Patagonia, avec un glacier et des sommets enneigés qui se dressent derrière eux.

Avec guide, en autonomie ou en version courte : quel trek W en Patagonie ?

Le sentier étant bien balisé, beaucoup font le circuit W par leurs propres moyens, surtout en été. Le guide est obligatoire de mai à mi-septembre, et conseillé s’il s’agit de votre premier trek de plusieurs jours ou si vous préférez ne pas gérer la logistique du voyage. Il aide aussi beaucoup à lire la météo et à ajuster l’itinéraire quand il le faut.

PlanetaEXO propose trois versions du W, et ce ne sont pas les mêmes voyages : d’un itinéraire du trek W à l’autre, comparez les jours de marche et les nuits, pas seulement la durée.

TREK W EN AUTONOMIE TREK W COURT TREK W GUIDÉ DE 7 JOURS
Durée 5 jours 5 jours 7 jours
Guide Non (en autonomie) Oui Oui
Itinéraire L’itinéraire de 5 jours décrit dans ce guide Les temps forts du W, plus le bateau vers le glacier Grey Toutes les branches du W, plus le bateau vers le glacier Grey et une journée de plus pour les belvédères du parc
Nuits Toutes les nuits réservées pour vous En lodge, avec une nuit en camping à Paine Grande En lodge, avec deux nuits en camping sur le sentier

👉 Découvrir l’aventure : Trek W Torres del Paine : trek guidé de 7 jours en Patagonie

Une file de randonneurs marche sur un sentier de gravier au bord du lac, avec une eau turquoise et des montagnes verdoyantes derrière eux, sur le W Trek Patagonia.

Trek W ou trek O : lequel choisir ?

Le circuit O reprend le parcours du trek W et y ajoute une section isolée qui contourne l’arrière du massif. Comptez 110 à 120 km en 7 à 9 jours, avec le passage du col John Gardner, à 1 200 m, qui ne se franchit que dans un sens. Plus calme et plus sauvage, il a une saison plus courte : il est ouvert de novembre à mars et ne demande pas de guide.

Choisissez le trek W si vous voulez un parcours plus court, plus de souplesse dans l’organisation et l’essentiel des grands sites de la région. Vous avez davantage de temps, aimez les longues distances et cherchez plus de tranquillité ? Partez sur le circuit O.

👉 Découvrir l’aventure : Trek O Torres del Paine : le circuit O guidé en 9 jours

Un randonneur solitaire se tient sur un affleurement rocheux sur l'itinéraire du W Trek Patagonia, surplombant la glace bleue crevassée du Glacier Grey.

Le trek W en Patagonie avec PlanetaEXO

Vous savez maintenant comment se déroule le W, étape par étape. Il ne vous reste plus qu’à choisir vos dates et votre rythme.

PlanetaEXO est une plateforme d’écotourisme spécialisée dans les voyages d’aventure en Patagonie. Nous travaillons avec des opérateurs locaux de Puerto Natales et réservons les camps, le pass du parc, le catamaran et les transferts en un seul plan : à Torres del Paine, vous n’avez plus qu’à marcher. Écrivez-nous dès aujourd’hui !

Questions fréquentes

Combien de jours faut-il pour le trek W ?

Quatre ou cinq jours, en général. Avec cinq jours, vous parcourez la vallée du Français sans courir et gardez un après-midi libre à Grey ; en trois jours, c’est jouable seulement pour des randonneurs rapides, en bonne forme et avec les bonnes réservations.

Peut-on faire le trek W en 4 jours ?

Oui, le plus souvent en sautant la nuit à Grey. Le quatrième jour, marchez de Paine Grande à Grey et repartez avec le bateau Grey III jusqu’à l’Hotel Lago Grey. Cette sortie demande son propre billet de bateau et un transfert de l’hôtel à Puerto Natales : réservez les deux avant de partir.

Faut-il un guide pour le trek W ?

Pas en saison principale. Pour 2026-27, vous pouvez marcher sans guide du 16 septembre au 30 avril, avec des réservations de camp confirmées. De mai à mi-septembre, un guide certifié est obligatoire (et les gardes peuvent en exiger un n’importe quel jour de très mauvais temps). Consultez la lettre d’information du parc pour la saison que vous visez.

Combien de temps à l’avance réserver le trek W en Patagonie ?

Le plus tôt possible. Les réservations d’une saison ouvrent pendant l’automne austral, et ce sont Chileno, Francés et les dates autour de Noël et du Nouvel An qui partent en premier. Pour janvier et février, réservez plusieurs mois à l’avance, avant d’acheter vos billets d’avion.

Vos dates sont complètes ? Revenez voir en septembre et en octobre, quand les annulations libèrent des places.

Comment réserver les campings du trek W ?

Choisissez d’abord votre sens de marche et le camp de chaque nuit. Réservez ensuite les nuits Las Torres et les nuits Vertice sur leurs deux sites, d’une seule traite, puisque aucun des deux ne vous garde de place. Une fois toutes les nuits confirmées, achetez le pass du parc et organisez les bus et le bateau. Si une nuit affiche complet, modifiez l’itinéraire plutôt que de réserver des nuits qui ne s’enchaînent pas.

Pas envie de vous soucier des réservations ? PlanetaEXO peut s’en charger.

Peut-on faire le trek W en Patagonie sans camper ?

Oui. La plupart des étapes du W ont un refuge avec lits en dortoir, et Los Cuernos propose aussi des cabanes. Francés n’a pas de refuge, mais des dômes. Les lits coûtent plus cher qu’une tente et partent en premier : réservez-les tôt.