Partez pour la traversée à pied, d’un bout à l’autre, du parc d’État du Jalapão, l’un des espaces sauvages les mieux préservés du Brésil. Au fil des jours, vous parcourez plus de 50 km de sentiers entre dunes dorées, plages de rivière aux eaux claires et Cerrado (savane brésilienne) ouvert, les recoins les moins visités ne se rejoignant qu’en 4×4.
Nous appelons cette expérience la Traversée Jalapoeira. Contrairement aux circuits en véhicule, cette immersion en randonnée au Jalapão vous fait rejoindre les sites à pied : les cascades da Velha et da Formiga, les fervedouros (sources naturelles où l’on flotte sans jamais couler) de Buritizinho et d’Encontro das Águas, la Serra do Espírito Santo et les dunes. S’y ajoutent du rafting de classe IV sur le Rio Novo et des nuits chez les communautés quilombolas (communautés afro-brésiliennes descendant d’esclaves en fuite) de Boa Esperança, Mumbuca et Rio Novo.
Les nuits alternent entre auberges simples, camping et maisons de familles locales : ce voyage troque le confort de l’hôtel contre un vrai lien avec la nature. Ce trek au Brésil se classe parmi les randonnées les plus exigeantes du Jalapão, pensé pour les voyageurs en bonne condition physique qui préfèrent parcourir le parc à pied plutôt qu’en voiture.
Itinéraire complet : les fervedouros du Jalapão, les cascades, la randonnée quotidienne, le rafting de classe IV et les plages de rivière.
Enfoncez-vous dans les zones les moins visitées du parc d'État du Jalapão, accessibles uniquement en 4x4.
Sites incontournables : les cascades da Velha et da Formiga, les fervedouros de Buritizinho et d'Encontro das Águas, la Serra do Espírito Santo, les dunes du Jalapão et le Rio Novo.
Nuits et repas chez les communautés quilombolas de Boa Esperança, Mumbuca et Rio Novo.
Dormez dans un mélange d'auberges, de campings et de maisons d'habitants, à São Félix do Tocantins et à Mateiros.
Activités encadrées par des guides locaux expérimentés, avec des guides anglophones disponibles sur demande.
Formule tout compris : transfert aller-retour, hébergement, repas et guides locaux experts.
À noter : la traversée du Jalapão est un trek saisonnier, de type expédition, qui n'a lieu que quelques fois par an, en général en saison sèche et autour de la pleine lune. Le programme ci-dessous est indicatif et peut évoluer selon la météo, le niveau des eaux et la saison.
Itinéraire
Jour 1
Arrivée à São Félix / Rio Soninho / Morro da Catedral
DépartPalmas · 7h (aéroport ou hôtel)
Route237 km · ~3,5 h
Randonnée6,8 km · ~5 h
Votre aventure de randonnée au Jalapão commence à Palmas, où notre partenaire local vient vous chercher à l’aéroport ou à votre hôtel à 7h, direction São Félix do Tocantins. En chemin, arrêt à la source du Rio Peixinho pour une première baignade. Vous devriez atteindre le lodge vers 13h.
Après le check-in, vous redescendez à pied jusqu’à la rivière (1,2 km) pour déjeuner sur ses berges et vous baigner, avant une marche aller-retour de 2,8 km jusqu’au Morro da Catedral pour admirer le coucher de soleil sur le parc d’État du Jalapão.
Repas inclus : Déjeuner / Dîner
Jour 2
Travessia da Velha / Rio Novo / Rafting de classe IV
Route33 km · ~50 min
Randonnée15,5 km · ~6 h
RaftingRio Novo · classe IV
La Travessia da Velha, l'un des treks du Jalapão les plus appréciés, démarre à 6h par une marche de près de 12 km à travers une végétation verdoyante jusqu'à la Cachoeira da Velha, une cascade en fer à cheval. Le déjeuner se prend en plein air, sur le sentier.
L'après-midi, place à une descente en rafting de classe IV sur le Rio Novo, avec des arrêts sur ses plages à l'eau propre et potable. Ensuite, plus de 3,5 km de marche pour rejoindre le lodge, avec une arrivée vers 18h pour le dîner et un repos bien mérité.
Repas inclus : Petit-déjeuner / Déjeuner / Dîner
Jour 3
Communauté de Boa Esperança / Fervedouros / Communauté de Prata
Route5 km · ~10 min
Randonnée15,5 km · ~6 h
À 6h30, vous marchez 3 km jusqu'au Fervedouro do Alecrim pour une courte pause, puis 9 km jusqu'à Boa Esperança, une communauté quilombola dirigée par M. Adão Ribeiro, où vous découvrez les coutumes et les traditions locales. Le déjeuner se partage avec la communauté.
L'après-midi, vous continuez jusqu'au Fervedouro Jatobá pour flotter dans son eau bleu-vert, avant de rejoindre la communauté de Prata pour le dîner. La nuit se passe chez l'habitant ou, pour plus d'intimité, dans une pousada de São Félix do Tocantins (avec supplément).
Repas inclus : Petit-déjeuner / Déjeuner / Dîner
Jour 4
Cascade da Formiga / Fervedouros / Communauté de Mumbuca / Mateiros
Route80 km · ~2 h
Randonnée13 km · ~5 h
La journée commence à la Cachoeira da Formiga, un incontournable dont l'eau forme un puits naturel bleu cristallin fait pour de longues baignades. Ensuite, route jusqu'au Fervedouro Buritizinho pour nager encore, déjeuner et souffler un moment.
De là, 4 km de marche jusqu'à Encontro das Águas, où se rejoignent les rivières Formiga et Soninho. En fin d'après-midi, visite de la communauté de Mumbuca, connue dans le monde entier pour son artisanat en capim-dourado (herbe dorée), avant de vous installer à Mateiros pour la nuit.
Repas inclus : Petit-déjeuner / Déjeuner / Dîner
Jour 5
Serra do Espírito Santo / Dunes du Jalapão / Plage de Pixico / Communauté de Rio Novo
Lever de soleilSerra do Espírito Santo · plateau de 200 m
Route180 km · ~5 h
Randonnée12,8 km · ~6 h
Avant l'aube, vous montez la Serra do Espírito Santo, un plateau de grès de 200 m, pour un lever de soleil sur tout le parc. Plus tard, 3 km de marche à travers la végétation typique du Cerrado jusqu'aux falaises de dunes du Jalapão, puis un sentier de 6 km sur le sable orangé et doré, encadré par les montagnes.
Le déjeuner se prend dans la cuisine de Dona Deusa, dans la communauté de Rio Novo, suivi d'un après-midi libre à la plage de Pixico. Vous dînez et passez la nuit à Rio Novo (au choix : camping ou nuit en hamac à la belle étoile).
Repas inclus : Petit-déjeuner / Déjeuner / Dîner
Jour 6
Rafting de classe III / Retour à Palmas
RaftingRio Novo · 10 km · ~4 h · classe III
Route229 km · ~4,5 h
Au dernier jour de cette randonnée au Jalapão, une descente en rafting de classe III de 4 heures vous mène sur le Rio Novo jusqu'à la plage de Clóvis. Vers 12h, un déjeuner copieux au bord de la rivière marque la fin de la traversée.
De là, notre partenaire local vous ramène à Palmas, avec une arrivée prévue vers 18h. Le trajet retour étant long, évitez de réserver un vol au départ trop proche de cet horaire.
Repas inclus : Petit-déjeuner / Déjeuner
Ce qui est inclus
Transfert aller-retour (Palmas ⇌ Jalapão)
5 nuits à São Félix do Tocantins et à Mateiros (auberges, chez l'habitant et camping)
Repas (pension complète), plus de l'eau minérale pendant toutes les activités
Tous les droits d'entrée et les rencontres avec les communautés quilombolas locales
Visites guidées (randonnée, fervedouros, cascades, rafting et plages de rivière)
Guides locaux experts
Non inclus
Billets d'avion
Hébergement à Palmas (avant ou après le voyage)
Le petit-déjeuner du premier jour et le dîner du dernier jour
Assurance voyage
Les guides anglophones, sur demande et selon disponibilité, avec supplément
Les excursions optionnelles, la blanchisserie, les appels téléphoniques, les pourboires et autres dépenses personnelles
Tout service non mentionné plus haut
Cette randonnée au Jalapão passe par plusieurs hébergements, susceptibles de changer selon les disponibilités. Les auberges sont fonctionnelles et accueillantes, avec des chambres climatisées et des espaces de détente à proximité du parc.
Le jour 3, vous logez chez l'habitant, une maison modeste mais propre et accueillante, pour un lien culturel plus profond. Si vous voulez plus d'intimité, vous pouvez dormir dans une pousada de São Félix do Tocantins, avec un supplément.
Le jour 5, le groupe campe ou dort en hamac, votre guide vous aidant à vous installer confortablement.
Sur cette randonnée au Jalapão de 6 jours, les repas sont servis dans les lodges de chaque région (São Félix do Tocantins et Mateiros), pendant les pauses entre les activités, et dans des restaurants locaux ou chez des habitants des communautés quilombolas (Boa Esperança et Rio Novo).
La formule est le buffet, autour de recettes brésiliennes classiques et de plats du Cerrado comme le chambari (jarret de bœuf, osso buco), le poulet mijoté, le poisson (tilapia et tambaqui, poisson d'Amazonie) et la viande grillée cuite au feu de bois.
Le petit-déjeuner comprend en général du pain, du fromage, de la charcuterie, des fruits frais, du gâteau, de la tapioca (galette de fécule de manioc), des œufs, du café, du lait et du jus ; le déjeuner et le dîner apportent du riz, des haricots, de la viande, du poulet ou du porc, du poisson, des pâtes et des légumes. Les régimes particuliers (végétarien, végétalien, sans lactose et allergies alimentaires) peuvent être pris en compte, à condition de nous prévenir de vos besoins avant le départ, car les provisions dans les communautés isolées se préparent à l'avance.
Questions fréquentes
Avis
“Mon histoire a commencé en 2018, quand j'ai fait l'itinéraire Volta ao Parque. Ce fut une expérience si spéciale que je suis tombée amoureuse de la proposition de l'agence : une façon de voyager qui va bien au-delà des destinations touristiques conventionnelles, en privilégiant l'aventure, la nature, les expériences authentiques et, surtout, le contact proche et respectueux avec les communautés locales. Et ce fut une excellente décision ! L'agence a élaboré un itinéraire personnalisé à la mesure de mes attentes, en s'occupant de toute la logistique avec compétence et attention aux détails. Le résultat a été un grand succès ! Ce furent des jours d'expériences absolument incroyables : des grottes impressionnantes, des lagunes aux eaux cristallines, des cascades, des lacs, des sentiers, des fervedouros et des paysages à couper le souffle. Chaque lieu nous a procuré une expérience différente et, souvent, surprenante. Notre guide Vanderley connaît profondément la région et sait combiner aventure et nature avec des expériences authentiques auprès des communautés locales, permettant de connaître le Cerrado au-delà de ses paysages — en découvrant aussi un peu de sa culture, de ses histoires et des personnes qui font partie de ce territoire. Un autre point qui mérite d'être souligné est la logistique. Nous avons parcouru de longues distances et affronté, naturellement, quelques tronçons plus fatigants, mais tout a été organisé avec soin et efficacité. Et, quand nos besoins ont exigé des ajustements dans l'itinéraire du Jalapão, Vanderley a su adapter le programme avec beaucoup de sensibilité et de maîtrise. Je suis revenue de ce voyage encore enivrée par la diversité et la grandeur des paysages que nous avons découverts. Aucune photographie ne peut traduire complètement ce que nous avons vécu, mais je garderai certainement en mémoire la magie de chaque grotte, cascade, lagune, sentier et fervedouro — et, surtout, la sensation d'avoir vécu des expériences qu'un voyage conventionnel n'offrirait que difficilement. C'est une agence pour ceux qui veulent vraiment vivre la destination, et pas seulement la visiter. Mon remerciement spécial à l'équipe pour son dévouement, sa connaissance de la région, son organisation et le soin apporté à transformer un itinéraire personnalisé en une expérience aussi riche et mémorable. Terra Ronca, Serras Gerais et Jalapão étaient éblouissants. Le voyage a été inoubliable. Je me demande déjà quelle sera notre prochaine aventure ! 💚🌿✨”
— Deiacortes
“Ça a été exceptionnel 🙏🏻 les hébergements, les excursions, tout était parfait. Notre guide Paulo a été incroyable.”
— Elaine L
“Le circuit d'immersion en trekking auquel nous avons participé était méticuleusement planifié et exécuté. À chaque transition entre la randonnée et la conduite en tout-terrain, il n'y a jamais eu un moment où nous avons dû attendre que quelqu'un arrive pour poursuivre le circuit. Vu le nombre complexe de routes de terre/sable non balisées, c'était très impressionnant. Nous ne recommandons pas de s'aventurer sur ces routes à moins de bien connaître la région, car la réception est très limitée en cas de problème. Toutes les randonnées étaient fantastiques, avec différents guides qui nous ont assistés tout au long du voyage. Les journées étaient très remplies, mais tout ce que nous avons visité était superbe, des cascades aux fervedouros et aux dunes de sable. De plus, les guides étaient très détendus et ont mené le circuit sans stress. Cette attitude a déteint sur tous les participants et a donné une aventure sans souci. La nourriture et les visites de communautés étaient aussi de première classe. Nous avons été accueillis dans les maisons des communautés quilombo à bras très ouverts. Aussi, étant les seuls non-Brésiliens du circuit, nous nous sommes sentis très bien accueillis et on a pu répondre à nos exigences alimentaires malgré la barrière de la langue.”
— Lewis P
“L'itinéraire « Vivências » est merveilleux ! Nous avons visité de magnifiques attractions à Serras Gerais, au Jalapão et à Taquaruçu. Mychelle et Irawilson nous ont très bien guidés dans ce voyage d'intégration avec la nature.”
— Paula Souza
“Ce fut toute une aventure, Wanderley, le propriétaire et guide, a été excellent. Wanderley et son équipe connaissent le Jalapão en profondeur et nous ont fait découvrir des zones peu connues et d'une beauté incroyable. Le trekking, l'escalade des collines, le contact avec les communautés quilombolas ainsi que le rafting ont été impeccables.”
— SIlvana M
“L'entreprise est excellente. Les guides Delei, Naldo et Evandro ont été merveilleux, toujours très attentionnés, disponibles et compétents. L'itinéraire était parfait et comprenait des attractions variées, dont des fervedouros, des cascades, des rivières et des dunes. Tout était très bien organisé et nous a permis de profiter pleinement de la beauté et du charme du Jalapão et des Serras Gerais. Je recommande vivement cette entreprise à tous ceux qui veulent y aller !!! Je ne peux pas manquer de souligner que les trois guides sont d'excellents photographes et ont beaucoup contribué aux souvenirs de ce magnifique voyage.”
— Juliana
“Traversée du Jalapão. Il y a longtemps que je me suis rendu compte que je vis dans l'un des plus beaux pays du monde ! Depuis, je fais l'effort de connaître ses recoins et de vivre ses merveilles. Mais comme toute récompense, voir de près les beautés du Brésil exige de la sueur, de la volonté et un esprit aventurier. Savoir qu'après de longues marches, des ampoules aux pieds, la chaleur, les douleurs en fin de journée, nous allons trouver un Brésil caché. Le Brésil réel, dont parlait tant Ariano Suassuna. Ce Brésil est composé de personnes de toutes les couleurs et de toutes les croyances, avec leurs souffrances et leurs joies, leurs aliments, leurs animaux et leurs plantes, leurs remèdes et leurs folklores. Le Jalapão est un beau morceau de cette courtepointe. J'ai eu le privilège de pouvoir marcher et naviguer pendant six jours dans ce pays à l'intérieur de notre pays. Je rapporte dans mon sac à dos des souvenirs d'un peuple joyeux, accueillant, créatif et conscient de sa responsabilité de prendre soin de ce paradis pour qu'il puisse durer pour les générations futures. Les photos parlent d'elles-mêmes. Mais pour ressentir la vibration, les odeurs et les saveurs de cet endroit, il faut s'abandonner à cette expérience. C'est avec nostalgie que je prends congé, avec déjà une grande envie de revenir ! L'agence a rendu toute cette aventure possible avec sécurité et organisation ! Je recommande fortement l'entreprise !”
— Tarsisfarias
“Mon copain et moi avons fait un circuit dans le Jalapão avec Rafa pour un voyage de 6 jours. Nous ne connaissions pas grand-chose de la région, mais nous avons eu l'impression qu'en 6 jours notre guide avait construit un itinéraire qui nous a fait ressentir un vrai lien avec la nature et avec les gens du Jalapão et du Tocantins. C'était super de combiner des visites de sites naturels d'une beauté spectaculaire, comme des sources naturelles et des collines, avec des visites de communautés locales. Cela comprenait des visites personnalisées avec des experts locaux et des aperçus culturels des modes de vie traditionnels de la région. Nous mangions souvent dans des restaurants très rustiques où de charmantes dames cuisinaient pour nous de la cuisine traditionnelle du Jalapão et nous montraient leur mode de vie, ce qui était vraiment intéressant pour nous. Notre guide Rafa avait clairement de solides relations avec chacune des communautés que nous avons visitées, ce qui rendait le circuit bien plus intime qu'une expérience touristique normale. Je recommande particulièrement d'essayer le rafting, qui était extrêmement amusant. Notre guide a toujours trouvé le bon équilibre entre moments personnels et moments ensemble, ce qui a rendu le voyage très agréable. Le niveau d'anglais de Rafa était aussi essentiel pour une voyageuse internationale dans une région très rurale du Brésil. Seule recommandation pour les futurs voyageurs : venez en saison sèche si vous préférez le soleil, mais les sites naturels avec de l'eau en saison des pluies sont vraiment sous-estimés.”
— Silvia
“Nous avons fait la Jalapao Expedition (six jours, randonnée, guide anglophone) en février et nous pouvons absolument la recommander. Les lieux étaient uniques, très variés et sans tourisme de masse. Les pousadas étaient de bon niveau et la nourriture était bonne. Notre guide était très compétent et avait beaucoup d'expérience.”
— Dirk
“C'était probablement l'un des meilleurs circuits que j'aie jamais faits, et le meilleur guide que j'aie jamais rencontré. Rafael est vraiment quelqu'un de génial ! Bon, peut-être que nous avons des similitudes de personnalité, d'état d'esprit, mais il a tant de connaissances, incroyables et impressionnantes, toujours pertinentes sur le moment selon les circonstances — géographie, histoire, botanique, sa façon de conduire, la musique qu'il choisit, toute l'ambiance qu'il sait créer, son sens de l'humour — tout était vraiment cool et j'ai vraiment aimé. Il se souvenait de détails sur chacun de nous qui étaient particulièrement pertinents, et il s'en occupait. Vous savez, nous étions un groupe de voyageurs au hasard avec des personnalités différentes. Et je ne parle pas de la nature - elle est parfaite telle quelle et si vous lisez ceci parce que vous voulez visiter le parc du Tocantins, vous le ferez de toute façon, mais si vous hésitez sur l'agence et le guide à choisir sur tout le marché, je recommande à 100 % Rafael Moraes.”